Translate French Arabic التدخلات الطبية

related Results

• la formule (n.) , f
  وصفة طبية
  more ...
• la prescription (n.) , f
  وصفة طبية
  more ...
• la recette (n.) , f
  وصفة طبية
  more ...
• la ordonnance (n.) , f
  وصفة طبية
  more ...
• glycérine (n.) , {chem.}
  مادَّةٌ طِبِّيَّة {كمياء}
  more ...
• la recette (n.) , f
  وصفة طبية أو غذائية
  more ...
• antibiotique (adj.) , {med.}
  أَدْوِيَّة طِبِّيَّة مُضَادَّة لِلْجَرَاثِيم {طب}
  more ...
• fomentation (n.) , {med.}
  مَادَّة طِبِّيَّة لِعِلَاج الْجُرُوح {طب}
  more ...
• médical (adj.) , {med.}
  مُتَعَلِّق بِمَا يَتِمّ فِي الْعِيَادة الطِّبِّيَّة {طب}
  more ...
• fistuline (n.) , {bot.}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  more ...
• bourrache (n.) , {bot.}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  more ...
• buglosse (n.) , {bot.}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  more ...
• clinique (n.) , {med.}
  مُسْتَشْفى صَغِير عُمُومِيّ يَقْتَصِر عَلَى الْخَدَمَات الطِّبِّيَّة الْبَسِيطَة {طب}
  more ...
• dispensaire (n.) , {Lieux et établissements}
  مُسْتَشْفى صَغِير عُمُومِيّ يَقْتَصِر عَلَى الْخَدَمَات الطِّبِّيَّة الْبَسِيطَة
  more ...

Examples

• Intervention médicale et prévention
  ثالثا - التدخل الطبي والوقاية
• Aucune de privée.
  لا شيء خاص التدخل الطبي
• Vu la quantité de sang perdue, il va avoir besoin de soins médicaux.
  نظراً لكمية الدماء التي فقدها فسيحتاج إلى تدخل طبي
• Quand tu iras en faculté de médecine, je serai là avec toi.
  عندما تدخل لمدرسة الطب سأكون معك هناك
• Des systèmes sont en place pour apporter une assistance aux femmes par des interventions médicales, juridiques, psychosociales et de sécurité.
  وهناك نظم قائمة لدعم الناجيات بالتدخلات الطبية والأمنية والقانونية والنفسية الاجتماعية.
• Les opérations de planification et de préparation ont porté sur les interventions médicales et les activités de prévention, la continuité des opérations et les activités préparatoires.
  وقالت إن عملية التخطيط والتأهب شملت أنشطة التدخلات الطبية والوقاية، وأنشطة استمرار الأعمال والأنشطة التحضيرية.
• Les services médicaux (prévention et interventions) entraîneront des dépenses supplémentaires se montant à 12 300 dollars pour l'exercice biennal 2008-2009.
  وستستلزم التدخلات الطبية وأنشطة الوقاية مبلغ 300 12 دولار لفترة السنتين 2008-2009.
• Les services médicaux (prévention et interventions) nécessiteront des dépenses supplémentaires d'un montant de 9 300 dollars pour l'exercice 2008-2009.
  وستتطلب التدخلات الطبية وأنشطة الوقاية مبلغ 300 9 دولار لفترة السنتين 2008-2009.
• La stérilisation volontaire par induction médicale (2 %) est pratiquée sur demande, le plus souvent chez les femmes.
  وتجرى عمليات التعقيم بالتدخل الطبي بناء على الطلب، وأكثرها للنساء، وتشكل نسبة 2 في المائة.
• On fait de la pédiatrie, car c'est l'élite, le summum.
  تدخل طب جراحة الأطفال لأنه للنخبة إذ لا يدخله إلا قويّ القلب, والأفضل على الإطلاق